La Sezione Penale della Corte d’Appello di Messina ha emesso ieri sera la sentenza del maxi-processo relativo all’operazione “NEBRODI”, scattata il 15 gennaio 2020, sulla cosiddetta “mafia dei pascoli”, ovvero il controllo dei clan tortoriciani che per decenni avrebbero organizzato le truffe agricole all’Unione Europea e all’Agea drenando milioni di euro di fondi pubblici. Confermata che non c’è stata associazione mafiosa, della famiglia FARANDA, con il gruppo dei BONTEMPO SCAVO. Disposte 65 condanne ma con ben 64 riduzioni di pena, 18 assoluzioni+6 confermate, prescrizioni e assoluzioni parziali. Assolto, dopo i 9 anni e 2 mesi di primo grado, il titolare di un patronato, ANGELO ANTONINO PATERNITI BARBINO, ridotta a 3 anni e 1 mese la condanna per l’ex sindaco di Tortorici EMANUELE GALATI SARDO. Il servizio e il quadro della sentenza con tutti i nomi e le decisioni sul link Cronaca…
GIUSEPPE LAZZARO
La Sezione Penale della Corte d’Appello di Messina (presidente Francesco Tripodi, componenti Antonino Giacobello e Daria Orlando) ha emesso ieri sera la sentenza, del giudizio di secondo grado, del maxi-processo relativo all’operazione “Nebrodi”, scattata il 15 gennaio 2020, sulla cosiddetta “mafia dei pascoli”, ovvero il controllo dei clan tortoriciani dei Batanesi e dei Bontempo Scavo, che per decenni avrebbero organizzato le truffe agricole all’Unione Europea e all’Agea drenando milioni di euro di fondi pubblici. Questo secondo l’accusa originaria poiché, dopo la decisione di primo grado (Tribunale di Patti, 31 ottobre 2022, vedere servizio postato in archivio sul link Cronaca ndr), anche la Corte d’Appello ha escluso l’associazione mafiosa riguardo al gruppo dei Faranda collegato, secondo l’accusa, ai Bontempo Scavo: rigettata, così, la richiesta della pubblica accusa e confermata l’associazione a delinquere semplice.
La Corte d’Appello era entrata in camera di consiglio ieri mattina, la sentenza è arrivata dopo circa dieci ore. Nel complesso sono state decise 65 condanne, a fronte di 95 imputati, una sola la conferma di condanna rispetto al primo grado, nei confronti di Gino Calcò Labruzzo, disposte ben 64 riduzioni di pena, quindi 18 assoluzioni totali e prescrizioni. Per altri 6 imputati è stato rigettato l’appello del pm, quindi vengono confermate le assoluzioni del primo grado.
La pena più alta è stata inflitta a Sebastiano Bontempo (classe 1972), con 20 anni e 6 mesi (25 anni e 7 mesi in primo grado) mentre Salvatore Aurelio Faranda passa dai 30 anni del primo grado ai 20 anni della sentenza d’appello.
Il processo d’appello si era aperto il 14 febbraio scorso nell’aula bunker del carcere di Gazzi. Lo scorso 23 aprile l’accusa, rappresentata dal sostituto procuratore generale Giuseppe Lombardo e dai sostituti procuratori della Dda di Messina Antonio Carchietti e Fabrizio Monaco, applicati in appello, avevano concluso il loro intervento chiedendo 26 conferme di condanna, 62 riforme della sentenza di primo grado, 2 prescrizioni e 5 concordati. Il processo di primo grado si era concluso il 31 ottobre 2022. Il Tribunale di Patti aveva disposto 90 condanne per un totale di oltre 640 anni di carcere, 10 assoluzioni totali e una prescrizione. I giudici avevano disposto anche numerose confische di imprese e somme di denaro. Per l’appello tra luglio e agosto ci sono state le arringhe dei quasi cento avvocati componenti del collegio difensivo.
I CASI DEI TITOLARI DI PATRONATI
Nella sentenza d’appello balzano in evidenza i casi emblematici dei titolari di due patronati a Tortorici. L’ex sindaco Emanuele Galati Sardo, al tempo arrestato e dimessosi da primo cittadino con il conseguente scioglimento dell’allora consiglio comunale per infiltrazioni mafiose, ha avuto la pena ridotta a 3 anni ed 1 mese mentre è stato assolto, dopo i 9 anni e 2 mesi del primo grado, uno stimato e conosciuto professionista come Angelo Antonino Paterniti Barbino: c’è qualcuno che non dovrà chiedere scusa e restituire l’onore a questa persona per quanto ha subito, anche a livello morale, in oltre quattro anni?
LA SENTENZA D’APPELLO
Ecco la sentenza, a caratteri grandi, per ogni imputato con tra parentesi il comune di residenza o di origine e, nell’altra parentesi a carattere piccolo, la sentenza di primo grado)
AGOSTINO NINONE PASQUALINO (di Castell’Umberto): 8 ANNI (13 anni in primo grado)
ARCODIA LAURA (Maniace): ASSOLTA (2 anni e 2 mesi in primo grado)
ARMELI Sebastiano (Tortorici): ASSOLTO con prescrizione per alcuni reati (7 anni e 4 mesi in primo grado)
ARMELI Giuseppe (Tortorici): 3 ANNI (9 anni e 2 mesi in primo grado)
ARMELI MOCCIA Giuseppe (Tortorici): 2 ANNI e pena sospesa (3 anni e 10 mesi in primo grado)
ARMELI MOCCIA Rita (Tortorici): 3 ANNI E 4 MESI con prescrizioni per alcuni reati (7 anni e 8 mesi in primo grado)
ARMELI MOCCIA Salvatore (Tortorici): 1 ANNO E 3 MESI e pena sospesa (5 anni e 4 mesi in primo grado)
BARBAGIOVANNI Calogero (Tortorici): 11 ANNI E 8 MESI (15 anni e 6 mesi in primo grado)
BONTEMPO Alessio (Tortorici): PRESCRIZIONE (2 anni e pena sospesa in primo grado)
BONTEMPO Gino (Tortorici): PRESCRIZIONE (4 anni in primo grado)
BONTEMPO Giuseppe (Tortorici): ASSOLTO con prescrizione per alcuni reati (3 anni e 4 mesi in primo grado)
BONTEMPO Salvatore (Biancavilla): 10 ANNI (12 anni in primo grado)
BONTEMPO Sebastiano detto “u biondino” (Tortorici): 20 ANNI E 6 MESI (25 anni e 7 mesi in primo grado)
BONTEMPO SCAVO Sebastiano (Tortorici): ASSOLTO (6 anni e 6 mesi in primo grado)
CALA’ LESINA Salvatore detto “Moccia” (Tortorici): ASSOLTO con trasmissione degli atti al pm (10 anni in primo grado)
CALABRESE Maria Chiara (Capizzi): 2 ANNI E 8 MESI con pena concordata (art. 599 bis) (4 anni in primo grado)
CALCO’ LABRUZZO Gino (Tortorici): 10 ANNI (conferma primo grado)
CALI’ Antonino (Leonforte): 2 ANNI E 8 MESI con pena concordata (art. 599 bis) (3 anni e 4 mesi in primo grado)
CAPUTO Andrea (Cesarò): ASSOLTO (conferma primo grado)
CAPUTO Antonio (Cesarò): 2 ANNI E 8 MESI con prescrizione per alcuni reati (4 anni in primo grado)
CARCIONE Arturo (Caprileone): ASSOLTO (conferma primo grado)
CARCIONE Giuseppe (Messina): ASSOLTO (3 anni e 4 mesi in primo grado)
COCI Jessica (Centuripe): ASSOLTA (5 anni in primo grado)
COCI Carolina (Tortorici): 1 ANNO E 6 MESI con prescrizione per alcuni reati (3 anni in primo grado)
COCI Domenico (Tortorici): 13 ANNI E 8 MESI (17 anni e 6 mesi in primo grado)
COCI Rosaria (Tortorici): 1 ANNO E 8 MESI con assoluzioni e prescrizioni (4 anni e 8 mesi in primo grado)
COCI Sebastiano (Tortorici): 2 ANNI E 5 MESI e prescrizione per alcuni reati (4 anni e 4 mesi in primo grado)
CONTI MICA Denise (Tortorici): 1 ANNO E 8 MESI con pena sospesa (3 anni in primo grado)
CONTI MICA Sebastiano, detto “U belloccio” (Tortorici): 17 ANNI E 6 MESI (23 anni e 6 mesi in primo grado)
CONTI PASQUARELLO Giusi (Tortorici): 1 ANNO E 6 MESI con assoluzioni e prescrizioni (3 anni e 7 mesi in primo grado)
CONTI TAGUALI Ivan (Tortorici): 7 ANNI E 6 MESI con concessione delle attenuanti generiche (11 anni e 2 mesi in primo grado)
COSTANTINI Massimo (Sondrio): ASSOLTO (5 anni in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Antonina (Tortorici): ASSOLTA (4 anni e 4 mesi in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Claudia (Tortorici): ASSOLTA (3 anni in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Giuseppe (Tortorici, classe 1950): 1 ANNO E 6 MESI escluse alcune aggravanti e decise prescrizioni (5 anni in primo grado) (5 anni in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Giuseppe, detto “carretteri” (Biancavilla, classe 1982): 14 ANNI E 6 MESI (16 anni e 4 mesi in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Giuseppe, detto “rummuluni”: ASSOLTO (12 anni in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Loretta (Tortorici): PRESCRIZIONE (3 anni e 2 mesi in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Romina (Tortorici): PRESCRIZIONE (3 anni in primo grado)
COSTANZO ZAMMATARO Valentina (Tortorici): 1 ANNO E 4 MESI e decise alcune prescrizioni (6 anni in primo grado)
CRASCI’ Barbara (Tortorici): 1 ANNO E 8 MESI e decise prescrizioni (4 anni in primo grado)
CRASCI’ Katia (Rocca di Caprileone): PRESCRIZIONE (4 anni e 4 mesi in primo grado)
CRASCI’ Lucio Attilio Rosario (Tortorici): 6 ANNI E 6 MESI (9 anni e 10 mesi in primo grado)
CRASCI’ Salvatore Antonino (Tortorici): 1 ANNO E 8 MESI con pena sospesa (3 anni e 4 mesi in primo grado)
CRASCI’ Sebastiano (Tortorici): 4 ANNI E 3 MESI e alcune prescrizioni (6 anni e 6 mesi in primo grado)
CRAXI Sebastiano (Tortorici): 9 ANNI E 4 MESI (13 anni e 7 mesi in primo grado)
CRIMI Sara Maria (Tortorici): 1 ANNO E 8 MESI con pena sospesa (2 anni in primo grado)
DELL’ALBANI Salvatore (Caltagirone): 2 ANNI E 6 MESI e alcune prescrizioni (4 anni e 10 mesi in primo grado)
DESTRO MIGNINO Santo (Sant’Agata Militello): 4 ANNI e decise alcune assoluzioni (10 anni e 6 mesi in primo grado)
DESTRO MIGNINO Sebastiano (Tortorici): 3 ANNI e decise alcune assoluzioni (10 anni e 4 mesi in primo grado)
DI MARCO Marinella (San Teodoro): ASSOLTA (6 anni e 11 mesi in primo grado)
DI STEFANO Maurizio (Caltagirone): 1 ANNO E MESI con pena sospesa (3 anni in primo grado)
FARANDA Antonino (Tortorici): 2 ANNI E 5 MESI e alcune prescrizioni (5 anni e 4 mesi in primo grado)
FARANDA Aurelio Salvatore (Caltagirone, originario di Tortorici): 20 ANNI (30 anni in primo grado)
FARANDA Davide (Tortorici): 3 ANNI E 6 MESI (4 anni in primo grado)
FARANDA Emanuele Antonino (Tortorici): 5 ANNI E 6 MESI (6 anni e 2 mesi in primo grado)
FARANDA Gaetano (Tortorici): 4 ANNI E 2 MESI e alcune prescrizioni (6 anni e 2 mesi)
FARANDA Gianluca (Tortorici): 3 ANNI E 8 MESI (4 anni in primo grado)
FARANDA Massimo Giuseppe (Tortorici): 7 ANNI E 2 MESI con assoluzioni e prescrizioni (11 anni in primo grado)
FARANDA Rosa Maria (Tortorici): ASSOLTA (conferma primo grado)
FERRERA Giuseppe (Caltagirone): 2 ANNI PENA SOSPESA, decise alcune prescrizioni (conferma primo grado)
FLORIDIA Innocenzo (Caltagirone): ASSOLTO (conferma primo grado)
FOTI Valentina (Tortorici): 2 ANNI con pena concordata (art. 599 bis) (conferma primo grado)
GALATI GIORDANO Vincenzo (classe 1958, Tortorici): 2 ANNI E 4 MESI (4 anni in primo grado)
GALATI GIORDANO Vincenzo, detto “Lupin” (classe 1969, Tortorici): 19 ANNI E 6 MESI (21 anni e 8 mesi in primo grado)
GALATI MASSARO Santo (Centuripe): 1 ANNO E 4 MESI e alcune prescrizioni (4 anni e 4 mesi in primo grado)
GALATI PRICCHIA Daniele (Tortorici): 2 ANNI E 2 MESI ed esclusa l’aggravante (4 anni e 10 mesi in primo grado)
GALATI SARDO Emanuele (ex sindaco di Tortorici): 3 ANNI E 1 MESE (6 anni e 2 mesi in primo grado)
GLIOZZO Giuseppina (Cesarò) ASSOLTA (conferma primo grado)
GULINO Mario (San Piero Patti): ASSOLTO (7 anni in primo grado)
HILA Alfred (albanese, di Torrenova): ASSOLTO e trasmissione degli atti al pm (10 anni in primo grado)
LINARES Roberta (Augusta): ASSOLTA (4 anni e 2 mesi in primo grado)
LOMBARDO FACCIALE Pietro (Tortorici): 1 ANNO E 7 MESI, decise alcune assoluzioni e prescrizioni (11 anni e 8 mesi in primo grado)
LUPICA SPAGNOLO Francesca (Tortorici): 1 ANNO E 5 MESI e prescrizioni (3 anni e 8 mesi in primo grado)
LUPICA SPAGNOLO Rosa Maria (Tortorici): 1 ANNO E 10 MESI e prescrizioni (5 anni e 6 mesi in primo grado)
MANCUSO CATARINELLA Jessica (Capizzi): 2 ANNI e accoglimento della pena concordata (ex art. 599) (3 anni in primo grado)
MANCUSO Cristoforo Fabio (Acicastello): ASSOLTO (3 anni in primo grado)
MARINO Agostino Antonino (Tortorici): 6 ANNI E 4 MESI, decise alcune assoluzioni e prescrizioni) (9 anni e 6 mesi in primo grado)
MARINO Rosario (Tortorici): 4 ANNI E 3 MESI, decise prescrizioni e assoluzioni (6 anni e 8 mesi in primo grado)
NATOLI Giuseppe (Tusa): 3 ANNI E 5 MESI (6 anni e 8 mesi in primo grado)
PATERNITI BARBINO Antonino Angelo (Tortorici): ASSOLTO (9 anni e 2 mesi in primo grado)
PIRRIATORE Massimo (Maniace): 1 ANNO E 2 MESI con una assoluzione parziale (3 anni e 6 mesi in primo grado)
PRUITI Elena (Tortorici): 1 ANNO E 6 MESI con alcune prescrizioni, attenuanti generiche e pena sospesa (5 anni e 2 mesi in primo grado)
PROTOPAPA Francesco (Castell’Umberto): 7 ANNI E 6 MESI in continuazione con un’altra sentenza (10 anni in primo grado)
REALE Angelamaria (Messina): 1 ANNO E 6 MESI con le attenuanti generiche (2 anni in primo grado)
RIZZO SCACCIA Danilo (Maniace): 1 ANNO E 2 MESI e assoluzione parziale (3 anni e 6 mesi in primo grado)
SCINARDO TENGHI Giuseppe (Capizzi): 3 ANNI E 2 MESI e decise alcune prescrizioni (4 anni in primo grado)
SCINARDO GIUSEPPINA (Capizzi): 2 ANNI con pena sospesa (3 anni e 4 mesi in primo grado)
SPASARO ANGELICA GIUSY (Galati Mamertino): 10 MESI con pena sospesa (3 anni e 4 mesi in primo grado)
SPASARO Giuseppe Natale (Galati Mamertino): PRESCRIZIONE (2 anni e 6 mesi in primo grado)
STRANGIO Antonia (Capo d’Orlando, originaria di Locri): 3 ANNI E 2 MESI decise assoluzioni e prescrizioni (11 anni e 10 mesi in primo grado)
TALAMO Mirko (Tortorici): 2 ANNI E 3 MESI (3 anni in primo grado)
TERRANOVA Salvatore (Nicolosi): ASSOLTO (conferma primo grado)
VECCHIO Giovanni (San Giovanni La Punta): 5 ANNI E 5 MESI, decise alcune prescrizioni (10 anni e 3 mesi in primo grado)
ZINGALES Carmelino (Caprileone): ASSOLTO (5 anni e 8 mesi in primo grado
Edited by, venerdì 6 settembre 2024, ore 11,01.
